日本語

本講義では、21世紀後半に人類が月および火星へ移住することが現実となる未来を想定し、その実現に必要となる基幹技術および社会システム上の課題を統合的に捉え、「宇宙時代の基幹学問体系」としての宇宙居住学を構築することを目的とする。

地球上に存在し、将来的に宇宙への移転を見据えた生態系システムを「コアバイオーム複合体（Core Biome Complex）」、生命維持システムを支える技術体系を「コアテクノロジー（Core Technology）」、それらを備えた循環型社会を「コアソサエティ（Core Society）」と定義し、これらの概念をもとに「宇宙社会」の実現可能性について精査・検討する。

本講義では、月・火星における「千人規模の社会」の構築を一つの到達目標とし、その基盤として生命維持装置を中核とする循環型社会を構築するための技術体系を学ぶ。さらに、人類が長期間にわたり健康的な生活を営むために不可欠な人工重力設備などの基幹技術を活用し、循環型都市「コアシティ（Core City）」の概念を提案する。
これらの議論を通じて、宇宙居住の概念を地球上の都市設計へと還元し、地球および宇宙の双方における循環型社会の構築に向けた基礎的学力を身につける。


This course assumes a future in which human migration to the Moon and Mars becomes a reality in the latter half of the 21st century. Its objective is to integrate the core technologies and social system challenges required for such migration and to establish them as a foundational academic framework for the space age.

The ecological system existing on Earth and designed for transfer to space is defined as the “Core Biome Complex.” The technological framework required to maintain life-support systems is referred to as “Core Technology,” and the circular society equipped with these systems is termed the “Core Society.” Based on these concepts, the course critically examines the feasibility and structure of a future “space society.”

In this study of space habitation, the construction of a society of approximately 1,000 people on the Moon and Mars is set as a primary objective. Students will learn the technological systems necessary to establish a circular society centered on life-support systems. In addition, by utilizing key technologies such as artificial gravity facilities—essential for maintaining long-term human health—the course proposes a circular urban model known as the “Core City.”
Through these discussions, the concepts of space habitation are translated back into terrestrial urban design, enabling students to acquire fundamental knowledge for building sustainable, circular societies both on Earth and in space.

宇宙開発が現実のものとなりつつある時代において、惑星空間における居住の可能性と課題について理解することを目標とする。
あわせて、宇宙に社会を構築するために必要となる技術体系や、その実現に伴う技術的・社会的課題について、現在構想されている宇宙建築の概念を軸として理解を深める。
これらを通じて、将来の宇宙社会の実現に向けた課題を多角的に捉え、基礎的な考察を行う力を養う。


The objective of this course is to enable students to understand the possibilities and challenges of habitation in planetary space in an era when space development is becoming a reality.
Students will also deepen their understanding of the technologies required to build a society in space, as well as the technical and social issues associated with such endeavors, with a particular focus on currently proposed concepts of space architecture.
Through this learning process, students will develop the ability to critically examine future space societies from multiple perspectives.

宇宙居住学

Space Habitation Studies

講義内容（全15回）

【第1回】
ハビタブルな惑星環境とは
What Is a Habitable Planetary Environment?

【第2回】
地球生態系の代表としてのコアバイオーム複合体について
The Core Biome Complex as a Representative Terrestrial Ecosystem

【第3回】
宇宙移住に欠かせないコアテクノロジーについて
Core Technologies Essential for Planetary Migration

【第4回】
宇宙森林
Space Forestry

【第5回】
宇宙海洋
Space Oceanography

【第6回】
宇宙居住の課題：低重力と遠心力の利用
Challenges of Space Habitation: Utilization of Low Gravity and Centrifugal Force

【第7回】
月面における人工重力施設と施設間交通
Artificial Gravity Facilities and Inter-Facility Transportation on the Moon

【第8回】
火星における人工重力施設と火星都市
Artificial Gravity Facilities on Mars and Martian Cities

【第9回】
超重力惑星において重力を減じる方法
Methods for Reducing Effective Gravity on Super-Gravity Planets

【第10回】
人類の恒久的な宇宙進出に向けた建築的解法
Architectural Solutions for Permanent Human Presence in Space

【第11回】
月社会の構築に向けて
Establishing a Lunar Society: Toward a “Moon Village”

【第12回】
宇宙観光について
Space Tourism

【第13回〜第15回】
宇宙空間での循環経済社会構築に向けて
Toward the Establishment of a Circular Economy and Society in Space

ゲストスピーカー

なお、本講義ではゲストスピーカーとして、鹿島建設 大野氏、山崎直子宇宙飛行士、宇宙航空研究開発機構（JAXA）稲富氏をはじめとする、SIC 有人宇宙学研究センター関係者による講演を予定している。
（※ 講義内容および日程に応じて、講演者が変更される場合がある）

Guest lectures are planned by members of the SIC Human Spaceology Research Center, including a representative from Kajima Corporation, astronaut Naoko Yamazaki, and a specialist from the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA).

⸻

特になし

評価（Evaluation）

講義への出席を前提とし、講義中に提示される課題に対して主体的に調査を行い、自らの想像力と考察に基づいて課題提出を行った内容を総合的に評価する。

Evaluation will be based on lecture attendance and on the quality of submitted assignments, with particular emphasis on the student’s ability to actively research the presented issues and apply independent imagination and critical thinking.

NASA、宇宙航空研究開発機構（JAXA）、SIC 有人宇宙学研究センターの公式ページ等を参照し、宇宙居住に必要な情報について主体的に収集・整理すること。

Gather and organize information necessary for space habitation by referring to official sources such as NASA, Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), and the SIC Human Spaceology Center websites.

広い分野の学生の受講を期待する。
オフィスアワーおよび連絡方法については、担当教員が講義中に提示する方法に従うこと。

主担当教員：山敷
E-mail：Yamashiki.yosuke.3u@kyoto-u.ac.jp

Students from a wide range of academic backgrounds are encouraged to enroll in this course.
Office hours and contact methods will be announced by the instructor during lectures.

持続可能な農林水産業の発展を支える農学研究においては、AIやICT、数理・データ科学などの先端技術を活用した解析やそれらの社会実装に向けた取り組みが進められている。農学研究科の複数の教員が専攻を越えてリレー形式で講義を行い、各研究分野におけるデータの利活用やプラットフォームの構築とその実際の利用方法を紹介する。これらの講義を通じて、現場領域での課題解決や望ましい社会の実現に向けた多様なデータの扱い方やプラットフォーム構築の考え方を身につけることを目的とする。
本講義は大学院横断教育コース「プラットフォーム学コース」を構成する科目の一つである。

現場領域への活用を前提としたデータの収集、デジタル化、整理、分析、共有する事例を異なる専門分野も含めて理解することにより、自分自身の専門分野での課題解決のための社会実装に向けた展開を俯瞰的に考えることができる能力を養う。

基本的に以下のプランに従って講義を進める。ただし、教員の都合により順序を変えることがある。

第1回　プラットフォーム学コースの全体像と科目の位置付け（地域環境科学専攻　中村）／
開発途上国の作物生産の現場における持続的生産技術の開発に資するAI技術（農学専攻　桂）
第2回　園芸作物の育種において利活用されるデータの特性とスマート育種の展望（農学専攻　西山）
第3回　樹木形質データ統合解析による森林の多様性・生態系機能の広域評価（森林科学専攻　黒川）
第4回　UAVやLiDAR等を活用した広域＆高精度な森林資源評価（森林科学専攻　小野田）
第5回　応用微生物学で用いられる情報科学（とくに有用酵素の探索研究を例に）（応用生命科学専攻　岸野）
第6回　化学センサを用いたデータの取得とその質（応用生命科学専攻　北隅）
第7回　畜産現場で生じる様々なデータの利活用と家畜育種学（応用生物科学専攻　小川）
第8回　作物育種における遺伝資源の情報やゲノムデータの活用（収量の改良と抵抗性の付与を例に）（応用生物科学専攻　堺）
第9回　食料・バイオマス生産に関するシステム解析，環境影響評価循環型社会構築への提言（地域環境科学専攻　野口）
第10回　害虫防除における化学農薬削減のための生物的防除技術の確立のために必要な要素（地域環境科学専攻　日本）
第11回　構造物の内部を把握するデータ駆動型アプローチを具現化するベイズ推定（地域環境科学専攻　藤澤）
第12回　農業経営意思決定支援手法の基礎データとしての農業技術体系データベース構築の現段階と課題（生物資源経済学専攻　松下）
第13回　農業の政策評価に用いるサーベイ、統計及び地理情報などのデジタルデータの入手・処理・活用方法（生物資源経済学専攻　北野）
第14回　食品の基礎研究から開発・製造現場におけるAIの利活用（食品生物科学専攻　小川）
第15回　フィードバック：講義内及び講義時間外に受講生から出された質問などをもとに、不明瞭な点などを復習する。質問などの受付方法は各教員が指定する。

特になし

毎回、講義に関連したレポート課題を与え、合計点で評価する。

講義時に得た情報をもとに、自身の専門分野への応用、課題解決に向けた展開を深慮してください。とくに予習は求めません。

各教員のオフィスアワーはKULASISのオフィスアワー機能で検索できる。
教員との連絡には、まずメールを用いること。
講義全体に関することは中村まで連絡すること。

桂圭佑
西山総一郎
黒川紘子
小野田雄介
岸野重信
北隅優希
小川伸一郎
堺俊之
野口良造
日本典秀
藤澤和謙
松下秀介
北野慎一
小川剛伸
中村公人

This course was set by a Kyoto University UNESCO Chair of WENDI, and aims to provide interdisciplinary knowledge on forest, water, society, and the interaction of ecological systems and social systems through field works. The course consists of intensive field works and several site visits. This course will be offered in English and Japanese.

Kyoto University UNESCO Chair of WENDI program
https://wendi.kyoto-u.ac.jp

To acquire basic knowledge on forest management, biodiversity, hydrology, erosion control, irrigation system
ecosystem management, rural sociology and the sustainable development in rural area in Kansai region.

1. Field trip to rural land scape in Kansai (Kawakami Village, Nara Prefecture / Ashiu Research Forest, Kyoto)

Two days field trip cover the topics below.
- Forest ecology and forest management
- Experience and understand current issues and challenge of rural landscapes Management.
- The UNESCO Biosphere Reserve system and National Parks

2. Field trip in Shirahama Oceanographic Observatory and Tanabe Bay, Wakayama Prefecture
Two days field work will be set to obtain basic knowledge and skill of ocean observation and learn aquatic ecosystem.
-Shirahama Oceanographic Observatory, Kyoto University
-Shirahama Aquarium, Kyoto University
-Tanabe bay field observation experience

3. Field visits in the Kansai area
Fieldworks will be prepared and we will study the monitoring and restoration of terrestrial and aquatic ecosystems, water management, and sustainable development of society.

- Kiryu Experimental Watershed
- Hira Mountains deep landslides sites
- Nara Basin Irrigation System

Detail the fieldwork information and schedule will be announce in LMS.

Expenditure for transportation or accommodation to the fields is necessary to attend the field trips.

Detail information will be provided at the announcement of the each fieldwork.
Insurance …Students must join Student Accident Insurance (GAKKENSAI).

The criteria of course completion is as follows.
To complete the course, students are requested to join at field trips. After the trip, students are requested to submit the report. Topic of the report title will be announced later.

Student performance is evaluated by the active participation, assignments and report.

No preparation is required.
Students must submit a report assigned during the field work and filed visits.

Office hours will not be finalized. However, students who want to contact teaching staff on the contents of the course may arrange a meeting or tutorial, on the condition that an appointment be made in advance.
Daisuke Naito: naito.daisuke.3e@kyoto-u.ac.jp
Yamashiki Yosuke: yamashiki.yosuke.3u@kyoto-u.ac.jp

本科目は、FBL (Field based Learning)を通して、与えられた実世界の状況から解決すべき問題を発見するプロセスをチームで体験することで、デザインの実践を行い、デザイン理論とデザイン手法の習得を行い、また、PBL (Problem based Learning)を通して、与えられた実問題をチームで解決する
プロセスを体験することで、デザインの実践を行い、デザイン理論とデザイン手法の習得を行う。

本科目では以下を目的とする。
FBL においては、(1)与えられた実世界の状況を観察し、分析することで、状況の構造を理解し、根本原因となっている解くべき問題を発見すること、(2)問題を発見するにあたって必要なデザイン理論を習得すること、(3)問題発見に必要なデザイン手法を習得し、プロジェクトの中で実践すること、(4)現実的に解決可能な問題を定義すること。
PBL においては、 (1)問題解決に必要なデザイン理論を習得すること、(2)問題解決に必要なデザイン手法を習得し、プロジェクトの中で実践すること、(3)実現可能な解決策を立案すること。

・習得したデザイン理論とデザイン手法を用いて、現実社会における問題を発見し、解決可能な問題として定義できる。また、実現可能な解決策を立案できる。
・異なる専門領域のメンバーと円滑にコミュニケーションを取り、問題を共有し、協力して問題解決に取り組むことができる。
・社会が求めるニーズに対して、また、チームの中での、自身の役割を理解する。チームとして取り組んだ内容を、学内外の第三者に効果的に伝えることができる。

イントロダクション、1回
本演習の概要と、プロジェクトの進め方について説明する。
FBL/PBL実践、13回
プロジェクト毎にFBL/PBL進める。プロジェクトによって、毎週実施、離散的な実施、集中的な実施などの実施形態があるので、それに従うこと。
発表会、1回
プロジェクト毎に成果を発表する。
実施場所はプロジェクト毎に異なる（学内、学外フィールド）。受講生のキャンパスが異なる場合等の出席のための移動時間を削減する、または、対面出席が難しいと判断される場合にメディア授業（上記開講の8回未満）を利用する。

特になし。ただし、各自の専門分野における分析能力・問題解決能力を有することが期待される。
毎年度、具体的な授業計画（プログラム）は異なるため、随時、LMS上の科目サイトにて情報を掲載する。これらのスケジュールと調整し、プログラム実施担当教員とともに履修のスケジュールを組んでください。

FBL (Field based Learning)/ PBL (Problem based Learning)を通して、デザインの実践を行い、デザイン理論とデザイン手法の習得することを到達目標とする。
・問題発見や解決に用いる手法の修得状況 5 割（レポートや試問による）
・問題発見や解決結果の質 2 割（レポートや試問による）
・チームへの貢献 3 割（教員の観察による）
・なお、8 割以上の出席を単位の前提とする（教員との相談による）

各プロジェクトの実施責任者から適宜指示する。学期の中盤に中間発表会を開催し、履修者間の情報共有、並びに他者からのフィードバックを得る機会とする。中間発表会には原則として全参加者に参加を求める。

実施予定のテーマと日程について、前後期セメスター開始時などに、LMS上の科目サイトに掲載するので、内容を確認の上、履修登録および参加申し込みを行うこと。メールアドレス等もそこに掲載される。
履修希望者、履修生はこれをよく見てください。具体的な質問などは、アポイントを経ることとするので、メール等による質問を適宜受け付ける。

This subject aims at studying the ecological and social dynamics of Southeast Asia and issues embedded in them including human health, human activity and natural environment and natural resources management.
The knowledge and ideas provided in this subject would be the foundation to think over about the human security development of Southeast Asia.

To acquire basic knowledge on geography, society, and culture of Southeast Asia, and contemporary issues in the region.

One or two lectures will be given on each of the following topics:
1. Introduction to Southeast Asian Studies
2. The natural environment and development path of Southeast Asia
3. The society and culture of Southeast Asia
4. Economic development, poverty, and economic disparities
5. Natural resource management and environmental degradation
6. Conflict, governance, and peace-keeping
7. Contemporary human security issues in Southeast Asia
8. Discussion and Feedback

Semester: Oct-Mar (Intensive).
We plan to hold this class on Friday afternoons (not every week) at the Inamori Center.

We will let you know the detail schedule later.


Beware of announcements through KULASIS and LMS.

特になし

Overall judgment based on attendance, discussion in the classroom and a report.

There are lectures where reading assignments are given.
Students must submit a final report assigned during the class.

Kozan Osamu: kozan@cseas.kyoto-u.ac.jp
Shitara Narumi: shitara@cseas.kyoto-u.ac.jp
Tosa Minami: mtosa@cseas.kyoto-u.ac.jp

21世紀を迎えてデザインが問い直されている。単に人工物を作ればよかった時代は終わり、今日のデザインはプロセスを含めて、豊かな経験やつながりを創り出す行為にまで広がっている。本講では、デザイン方法を概観したうえで、防災デザイン、発想法によるデザイン、建築都市デザイン、地域デザインの観点からデザイン方法論について演習・特別講演等に参加し、経験を通じて論点を議論する。 防災デザインでは、津波・河川氾濫の浸水エリアを示したハザードマップ、避難のためのピクトグラム、警報の色レベル、災害に強い 都市デザイン等々、社会の安全を守るための様々なデザインが存在する。アフォーダンス、リスクコミュニケーションという観点から防災に関わるデザインのあり方について解説する。発想法によるデザインでは、チームによる創造的発想法やブラ ッシュアップの手法を実践的に学ぶ。 建築都市デザインでは、建築・都市のあり方に関わって、優れた先端的なアプローチで手掛けられているデザインの実例をとりあげる。内容にふさわしいゲスト講師を招き、可能であれば踏査をとりいれ、デザインの営為に関わる諸現象の関係性・持続性・真実性を総合的に捉える理論と営為の履歴と現在について学ぶ。地域・居住のデザインでは、「居住の持続」が困難な局面にある地域に出会ったときの支援のデザインを論じる。居住とは極めて総合的かつ普遍的であり、かつ、個々人の尊厳に最も深く関わる対象である。誇り高く生きる人間と地域社会、地域環境のあり方について、部分解にとどまらないデザインの思想を考える。 講義全体を通じて、建築、地域、都市環境に関連した多様なデザイン方法論を理解し、実践するための基礎的な素養を身に付ける。

人間、建築、地域、都市のデザイン方法を理解し、実践するための基礎的な素養を身につける。

①　デザイン方法論の進め方（１回） 講義の予定、デザイン方法論に関わる基礎的理論の概説・イントロダクション　
②　防災デザイン（３回） 命を守るためのデザインの方法・リスク評価の方法と限界・リスクコミュニケーション・ハザードマップ、地域の復興のデザイン　
③　発想法によるデザイン（３回） 発想法について事前学習したうえで、異なる分野の人とチームを組んで、アイデアをブラッシュアップする方法を実践的に学びます。具体的な文具またはプロダクトコンペへの応募を想定して取り組む。
④　建築都市デザイン（３回）　建築・都市のあり方に関わって、優れた先端的なアプローチで手掛けられているデザインの実例をとりあげる。内容にふさわしいゲスト講師を招き、可能であれば踏査をとりいれる。
⑤　地域・居住のデザイン（３回） 地域・居住のデザイン（３回） 地域社会の役割・可能性、主体の参画と個人の尊厳、子どもの参画（R.Hart）、不明瞭な論点構造を見抜き地域に内在する価値を扱うDynamicAuthenticityのアプローチ
⑥　ディスカッション（２回） それぞれのデザイン領域を統合した議論を行い、デザイン方法論の新たな議論構築を考察する。教員全員で担当する。レポートや各回の議論に対するフィードバックも含める。

★本講義は、全学共通大学院科目でもあり受講生は吉田・桂・宇治およびその他のキャンパスの学生が含まれる。遠隔地にある実例経験を重視するため、現地調査やゲスト講師の参画を全体に取り入れる、同時双方向で受講生が議論に参画する。さらには、オンライン上でのコミュニケーションによるデザイン経験のあり方そのものも講義に含まれる。そのため、全体にわたって、メディア授業と対面授業を同時に実現するハイブリッド方式での講義で構成している。2024年度もこれに取り組む。
★レポートや各回の議論に対するフィードバックも含める。

特に定めない。本講義は原則，①と⑥を桂キャンパスとで実施するが、②から⑤は現地見学等フィールドで行うことがある。具体的な予定は別途通知する。

レポート課題として、②〜⑤の４人の教員の話と⑥を通じて「デザイン方法論」を論じる。レポート課題を原則として４回出題する。

適宜講義中に指示する。

【メディア授業科目】
授業のスケジュールは、後期開始時に掲示等を通じて調整する。LMS上での連絡調整を見てください。

※オフィスアワーの詳細については、KULASISで確認してください。

This course provides comprehensive understanding on Human Security in the age of Global Environmental change.
In the lecture, we discuss how human security has impacted from different environmental problem, such as Climate Change, Food, Energy, Environment and Health. The lectures will also mention about the Sustainable Development Goals, a Global Initiative, which are most relevant initiative setting targets by 2030.

Lectures will be given by professors from Graduate School of Agriculture (GSA), Graduate School of Energy
Science (GSES), Institute of Advanced Energy (IAE), Center for Southeast Asian Studies (CSEAS).

To be able to understand importance of Human Security in the era of Global Environmental Change.

Following lecture topics will be given. One topic use two to three class times and 14 classes in a total.

1.Human Security and Global Environmental Change: an overview
2.Climate, Water and Forest: Forest ecosystem services and climate security
3.Food system: Production and food security
4.Energy and Environment: Renewable energy and energy security
5.Public health: Infectious disease, nutrition, health and food security and safety
6. Governance: Conflict, corruption and security
7.Discussion and Feedback

The course schedule will be announced in the registrations period of second semester. Beware of
announcements through KULASIS and LMS or contact to coordinator staff shown below.

特になし

Attendance, active participation in discussions, and reports.

Students must submit argumentative essay or reaction paper in each class.

Please contact the coordinator of the course via. Email.
Daisuke Naito (Coordinator) naito.daisuke.3e@kyoto-u.ac.jp

本科目は、FBL (Field based Learning)を通して、与えられた実世界の状況から解決すべき問題を発見するプロセスをチームで体験することで、デザインの実践を行い、デザイン理論とデザイン手法の習得を行い、また、PBL (Problem based Learning)を通して、与えられた実問題をチームで解決する
プロセスを体験することで、デザインの実践を行い、デザイン理論とデザイン手法の習得を行う。

本科目では以下を目的とする。
FBLにおいては、(1)与えられた実世界の状況を観察し、分析することで、状況の構造を理解し、根本原因となっている解くべき問題を発見すること、(2)問題を発見するにあたって必要なデザイン理論を習得すること、(3)問題発見に必要なデザイン手法を習得し、プロジェクトの中で実践すること、(4)現実的に解決可能な問題を定義すること。
PBLにおいては、 (1)問題解決に必要なデザイン理論を習得すること、(2)問題解決に必要なデザイン手法を習得し、プロジェクトの中で実践すること、(3)実現可能な解決策を立案すること。

・習得したデザイン理論とデザイン手法を用いて、現実社会における問題を発見し、解決可能な問題として定義できる。また、実現可能な解決策を立案できる。
・異なる専門領域のメンバーと円滑にコミュニケーションを取り、問題を共有し、協力して問題解決に取り組むことができる。
・社会が求めるニーズに対して、また、チームの中での、自身の役割を理解する。チームとして取り組んだ内容を、学内外の第三者に効果的に伝えることができる。

イントロダクション、1回
本演習の概要と、プロジェクトの進め方について説明する。
FBL/PBL実践、13回
プロジェクト毎にFBL/PBL進める。プロジェクトによって、毎週実施、離散的な実施、集中的な実施などの実施形態があるので、それに従うこと。
発表会、1回
プロジェクト毎に成果を発表する。
実施場所はプロジェクト毎に異なる（学内、学外フィールド）。受講生のキャンパスが異なる場合等の出席のための移動時間を削減する、または、対面出席が難しいと判断される場合にメディア授業（上記開講の8回未満）を利用する。

特になし。ただし、各自の専門分野における分析能力・問題解決能力を有することが期待される。
毎年度、具体的な授業計画（プログラム）は異なるため、随時、LMS上の科目サイトにて情報を掲載する。これらのスケジュールと調整し、プログラム実施担当教員とともに履修のスケジュールを組んでください。

FBL (Field based Learning)/ PBL (Problem based Learning)を通して、デザインの実践を行い、デザイン理論とデザイン手法の習得することを到達目標とする。
・問題発見や解決に用いる手法の修得状況 5 割（レポートや試問による）
・問題発見や解決結果の質 2 割（レポートや試問による）
・チームへの貢献 3 割（教員の観察による）
・なお、8 割以上の出席を単位の前提とする（教員との相談による）

各プロジェクトの実施責任者から適宜指示する。学期の中盤に中間発表会を開催し、履修者間の情報共有、並びに他者からのフィードバックを得る機会とする。中間発表会には原則として全参加者に参加を求める。

実施予定のテーマと日程について、前後期セメスター開始時などに、LMS上の科目サイトに掲載するので、内容を確認の上、履修登録および参加申し込みを行うこと。メールアドレス等もそこに掲載される。
履修希望者、履修生はこれをよく見てください。具体的な質問などは、アポイントを経ることとするので、メール等による質問を適宜受け付ける。